Les deux pôles : le Yin et le Yang
L'équilibre n'est jamais statique, mais constamment en mouvement entre les deux forces opposées, complémentaires et interdépendantes que sont le Yin et le Yang.
Le Yin représente les forces de type passif, ombre, froid, profondeur, humidité, féminin...
Le Yang représente celles de type actif, lumière, chaud, surface, sécheresse, masculin...
Le Yin et le Yang sont toujours en relation dynamique : lorsque l'un croît, l'autre décroît. Dans tous les cycles naturels, le Yang succède au Yin et vice-versa, comme le jour succède à la nuit, l'action au repos, l'inspiration à l'expiration. Cette dynamique illustre le fait que l'équilibre ne représente pas un état statique, mais un jeu de balancier.
Chez un individu en bonne santé, les mouvements du Yin et du Yang sont harmonieux. Mais quand l'un vient à faiblir ou à manquer, l'autre prend le dessus et se manifeste par les symptômes qui lui sont propres.